
Letter of the Year 2014
Irete Iroso
Released by Council of Babalawos of California
mitad verde y mitad amarilla
Ask Akín about this Letter
What it means for you and what you can do: Akín explains it in the app, in plain words.
- Country
- United States
- Ruling sign
- Irete Iroso
- Ruling orisha
- Orunmila
- Companion orisha
- Oshún
The Letter
LETTER OF THE YEAR 2014
USA
CONCILIO DE BABALAWOS DE CALIFORNIA
ODÙ ÌYÁSI EDÚN (LETTER OF THE YEAR) FOR CALIFORNIA AND THE WESTERN REGION OF THE U.S.
PREPARATIONS AND THE CEREMONY
Last December 2013, a series of ceremonies took place, culminating in the already well-known "Letter of the Year," in which a group of Ifá Priests (Babalawos) from the states of California and Arizona, Olòrìsàs (Santeros) and practitioners of the Yoruba-Cuban and traditional tradition gathered.
The ceremony was held at the home of Erwing Medal Omo Odù Awo Òrúnmìlà Ogbè Suru, located at 7323 S. Alameda St., California 90001.
IFÁ PRIESTS WHO PARTICIPATED:
Diógenes Quintana Omo Odù Awo Òdí-Fumbo
Lázaro Armando Dacal Omo Odù Awo Òbàrà-Kànà
Erwing Medal Omo Odù Awo Ogbè-Suru
Lázaro Dreke Awo Baba Èjìogbè
Luis Pineda Awo Ìrèté-Laso
Julio Cesar Vázquez Awo Ifátólá
Agustín Gutiérrez Jr. Awo Ògúnda Méjì
Guillermo Calixtro Awo Baba Òdí Méjì
Héctor Martínez Awo Baba Èjìogbè
Frank Esquivel Awo Ìrèté-Ansa
José Sánchez Awo Ìròso-Dí
Alberto García Awo Òtura Méjì
Alberto Pineda Awo Òbàrà-Juani
Pedro Arceo Awo Òbàrà-Bogbè
Juan Carlos Rodríguez ÒturaPompeyo
Freddy Burgueño Awo Baba Ìròso Méjì
Augusto Small Awo Òtura-Adàkoi
Mohamed Hamed Awo Ìrèté-Wan Wan
REIGNING SIGN ÌRÈTÉÌRÒSO ALSO KNOWN AS:
Ìrèté Laso, Ìrèté Osun, Ìrèté Irosun, Atenerosun, Ìrèté Erìjíyan
PROPHECY: IRE ARIKÚ LESE AGAYU:
A good health at the foot [or through the mediation] of Agayu.
REIGNING DEITY: ÒRÚNMÌLÀ
Òrúnmìlà is the deity of divination and wisdom. He was the diviner of the Òrìshàs in heaven. He guides us in our lives, being Elérìí ìpín (witness of human creation) and part of existence. It is Òrúnmìlà who left us, through the oracle of IFÁ, the codes of Olódùmarè (God) so that we can solve the various problems we face throughout our lives. In Cuba he is called Òrúlà, and in other regions of the island he is called Òrúnla. His original and celestial name is Agbónìrègún; he is also known as Èlà, which means spirit of purity and the first reincarnation of the spirit of destiny or Òrúnmìlà. This deity has several titles that show how great and important he is within the Yorùbá pantheon. In the case of women who receive him, they hold the office of Apetebi de Òrúnmìlà, which means wife or guardian of Òrúnmìlà. Whoever has received Òrúnmìlà with the rites correctly performed by their godparents and witness Babalawos will see that he is a very simple deity, yet at the same time very powerful, capable of protecting and safeguarding. He has the power to illuminate and to make the Òrìshàs work under his direction, to keep our path clean and to make negative events disappear or weaken when they are inexorable. Òrúnmìlà is Ibìkéjì Olódùmarè (Second in Rank after God). His colors vary according to the practicing tradition; the most used are green and yellow of the Afro-Latin tradition, and also green and brown of the Nigerian tradition. In our worship this deity is syncretized with San Francisco de Asís, and his day is October 4.
ACCOMPANYING DEITY: ÒSHUN
Òshun is a female Òrìshà. Her spirituality lives in Ile Ibú (River), so she is its owner. She represents femininity and sensuality, and she presides over the whole process of pregnancy in women, as she was the first female Òrìshà to come down to earth, which is explained in the Odù (Sign) Òshé Tura. Her metal is gold, which represents monetary prosperity. Her colors are mainly amber, yellow and coral. Her necklaces vary depending on the path of this deity. Her astral number is 5 and the multiples of 5. She is the Goddess of Love. In Cuba, many parts of Latin America and the United States she is syncretized with the Virgen de la Caridad. Many believers in Mexico do so with the Virgen de Guadalupe. Her day is September 8.
FLAG OF THE YEAR: Half Green and Half Yellow
WORKS RECOMMENDED BY THIS SIGN:
1. Propitiate the deity Agayu with 2 coconuts, 2 candles and a gourd (jícara) of fresh water.
2. For brain problems, coral root and coralillo are pounded, omi èrò is made, the person's head is washed with it, and then an Indian rooster (gallo indio) is sacrificed from the person's head to Shàngó.
3. For leg problems, an Akuko (rooster) is sacrificed at the knees to Èshú over a stream (caño).
4. The work must be done in the courtyard, giving an Akuko to Osun, then pouring hot epo and cool Omi Tutu (fresh water) over it, and bathing with omi èrò of sage.
EBO OF THE YEAR:
Ingredients
1- Akuko (Rooster)
2- Eyele Meji funfun (Two White Doves)
3- Measure of the head
4- Ground glass
5- Four ìgbín (4 slugs)
6- A piece of charcoal
7- Atitan Ile (Earth from the house)
8- Asho Ara (Used clothing)
9- And other ingredients.
Note: Each person must bring only earth from their house, a small piece of used clothing and a donation of $21.00. The other ingredients will be provided by the Concilio de Babalawos for all participants.
The Ebo for California and the entire religious community will be held on February 8, 2014, at 2:00 PM at 7323 S. Alameda St., California 90001.
Find out how it affects you, based on your sign
In the app, with your sign and your guardian angel: a personal reading of this Letter.
IMPORTANT DEITIES TO RECEIVE THIS YEAR:
Osun de Extensión, Agayu, Òsányìn, Òrúnmìlà, Asowano. Those who have Osun received through Olòrìshàs must have it reinforced by a Babalawo, since under this sign Osun came down to earth and is the staff of Òrúnmìlà.
PROVERBS:
1- Osun goes around and around, but lands on its feet.
2- Hold a Mass for the Égún of the four winds and you will be saved.
3- The corpse did not decay, for it was not completed.
4- You have things right in front of you and do not see them.
5- He is in the town and does not see the houses.
6- Sleight of hand, villainous games.
ADVICE FOR THIS YEAR:
This Odù (Sign) speaks of Ire (positively). As long as we keep appropriate conduct, this will be a good year for interpersonal relationships and family, because under this Odù (Sign) Osun came down from heaven turning around, but landed on its feet on earth.
1.- Ifá says that this year mutual respect must exist between couples to avoid separations. In addition, godchildren must maintain and improve their respect toward their godparents and elders in the religion. Ifá calls for closeness between parents and children. Parents must become aware of their duty and responsibility toward their children, and must devote more time to their children. Young girls must take care not to be seduced by older people, with the risk of becoming pregnant. One must be careful with people outside the family nucleus who are taken into the home.
2.- Extreme care must be taken with the use and possession of firearms and bladed weapons, above all their custody and storage in the home. In addition, strict control must be kept to prevent accidents with weapons. Care must be taken with the use of fire. This year one must be moderate in the drinking of alcoholic beverages.
3.- This year maximum security is recommended in homes, businesses, the signing of documents, commercial transactions and investments, because the rates of criminal acts such as robbery and fraud will be at high levels. To triumph economically and prosper, one must not lose faith and must stay periodically in communication with Òrúnmìlà. One must consult Òrúnmìlà before beginning or making decisions in a business partnership.
4.- Ifá says that care must be taken with head conditions in general. It is recommended to have head rogaciones with red snapper and the head rogaciones described in this sign. Care must be taken against falls and blows to the knees; when Osun falls, it announces misfortunes. People must have their blood checked to avoid problems such as anemia, diabetes, blood pressure, etc. This year will be notable for the discovery of new medicines.
5.- Ifá says that for this year the immigration reform will be gradually resolved. This sign says that deportations will decrease. Immigrants without legal status must abide by the laws and avoid illegalities so as not to be deported, because under this sign Azowano was removed from the house of Ògún because of his bad behavior.
6.- Ifá says that it will be a year of many earthquakes and great volcanic activity, since Agayu became a deity under this sign. The hot season will come early, and high temperatures will reach record figures in many areas. It will be a year of many warlike movements among nations.
STORY
THE TRAP FOR ÒRÚNMÌLÀ
Ebo: Akuko (rooster), Adìe (hen), a trap, Omi tutu (fresh water).
Òrúnmìlà lived in a wooden house. He was a diviner, and since he knew everything, he had many Araye (enemies). These planned together and agreed to burn Òrúnmìlà's house down, since they could not overcome him. From the front door of the house to underneath the room where Òrúnmìlà consulted, they dug a tunnel without Òrúnmìlà noticing. Through a hole in the floor they saw where Òrúnmìlà sat to make his consultations. They placed four very strong crossbeams so that the floor would not sink, and they put in a lot of trash and firewood, to which they set a flame. Osun, who was on the right side of Òrúnmìlà, moved from the heat he felt. When Òrúnmìlà saw that Osun was moving, he placed it in front. The consultation with Ifá told him that there was a trap and a great deal of fire. Òrúnmìlà grabbed many buckets of water and began to throw water on the floor; through the cracks he saw that there was a fire below. Then he grabbed a crowbar, with which he broke the floor and saved himself. All his enemies came out, surrendered, and said to Òrúnmìlà: "Do with us whatever you wish." Òrúnmìlà said to them: "The only thing I want is for you to repent and do Ifá so that you know what I know."
Òrúnmìlà understood that Osun was a saint whose function was to warn and to remove everything bad that was in its path, so this sign prescribes that Osun is the staff of Òrúnmìlà.
Keep it on your phone
And get a notice when each year's Letter comes out.
Does a Letter of the Year come out in your country that isn't here? Send it to us.
Take the Letter of the Year with you
Download the app and keep every Letter, your personal reading and Akín always at hand.
